Jelentősen lassult az infláció Romániában, de az árak több fontos területen továbbra is gyorsan emelkednek. A román statisztikai hivatal friss adatai szerint 2026 augusztusában 6,17 százalékos volt az éves infláció, szemben a júliusi 8,16 százalékkal. Az élelmiszerek átlagosan 2,62 százalékkal, a nem élelmiszer jellegű termékek 6,36 százalékkal kerültek többe, míg a szolgáltatások ára 11,28 százalékkal emelkedett egyetlen év alatt.
Az albérletek ára közel 40 százalékkal emelkedett
A leglátványosabb drágulás nem az élelmiszereknél történt. Az albérletek ára éves összevetésben 39,70 százalékkal nőtt Romániában. A gázolaj 34,61, a benzin 25,49 százalékkal drágult, miközben a kávéért átlagosan 15,02 százalékkal kellett többet fizetni, mint egy évvel korábban.
Nem minden termék ára ment azonban felfelé. A friss gyümölcsök 18,18 százalékkal olcsóbbak lettek, a burgonya ára 15,21 százalékkal csökkent, az egyéb zöldségek és zöldségkonzervek pedig 10,61 százalékkal kerültek kevesebbe. Júliushoz képest a teljes fogyasztói árszint mindössze 0,22 százalékkal emelkedett.
Magyarországon egészen más kép látszik
Érdekes összevetni a román adatokat a magyarországi helyzettel. A KSH szerint Magyarországon augusztusban mindössze 1,3 százalékos volt az éves infláció, vagyis jóval alacsonyabb a romániai 6,17 százaléknál.
Még nagyobb a különbség az élelmiszereknél. Magyarországon az élelmiszerek átlagosan 1,4 százalékkal olcsóbbak voltak, mint egy évvel korábban, a vendéglátási szolgáltatások nélkül számítva pedig 4,8 százalékos árcsökkenést mért a KSH. Romániában ugyanekkor 2,62 százalékkal emelkedtek az élelmiszerárak. – számolt be az Economx.
Akkor már nem éri meg Romániába átjárni vásárolni?
Ebből az inflációs adatból önmagában ezt nem lehet kijelenteni. Az infláció ugyanis nem azt mutatja meg, hogy egy adott termék Romániában vagy Magyarországon kerül-e többe. Hanem azt, hogy az ára mennyivel változott az előző évhez képest.
Előfordulhat például, hogy egy termék Romániában egy nagyobb drágulás után is olcsóbb, mint Magyarországon. Miközben egy másik terméknél éppen fordított a helyzet. A határ mentén vásárlóknak ezért továbbra is a konkrét bolti árakat, az üzemanyagköltséget és az aktuális lej–forint árfolyamot érdemes összehasonlítaniuk.
A mostani adatok ugyanakkor arra utalnak, hogy az általános romániai árszint továbbra is gyorsabban emelkedik, mint Magyarországon. Különösen a szolgáltatások, az üzemanyagok és a lakhatás területén.
Év végére is 6 százalék körüli inflációval számolnak
A Román Nemzeti Bank augusztusi előrejelzése szerint 2026 decemberében 6,1 százalék körül alakulhat az éves infláció. Ez azt jelenti, hogy bár az augusztusi adat látványosan alacsonyabb lett a júliusinál, a román jegybank egyelőre nem számít arra, hogy az év végére teljesen eltűnne az erős árnyomás.
A romániai adatokból tehát kettős kép rajzolódik ki: az infláció már lassul, de több mindennapi kiadás még mindig kétszámjegyű ütemben drágul. A magyar vásárlók számára pedig a legfontosabb tanulság az, hogy pusztán az inflációs mutató alapján nem lehet eldönteni, megéri-e átmenni Romániába bevásárolni – ehhez továbbra is a konkrét árakat kell összevetni.
